打印

[原创] Sis原创:管中窥豹——看看几个有趣的日本防卫省技术研究本部的合同

本主题被作者加入到个人文集中
0

Sis原创:管中窥豹——看看几个有趣的日本防卫省技术研究本部的合同

版主留言
ddtenvelope(2010-8-8 23:12): 经查网上有一个与本贴内容相符合,地址:http://www.4j4j.com/thread-169873-1-1.html为证明原创请在原地址追加内容:转发sis,以证明原创,改好后pm我,三天后未改扣分删帖。
ssTory(2010-8-9 20:22): 核实,外网链接发帖时间较晚.
日本防卫省技术研究本部是日本国防研究的管理部门,是日本先进国防技术的大本营。它的主页是http://www.mod.go.jp/trdi

上面有许多资料可以阅览,比如中长期国防技术展望,各种合同与规范,研究报告,论文,外部评价委员会的评价报告等等,信息量非常丰富。

其中我最感兴趣的就是合同。它的合同分为两种,一种是一般竞标合同,多是一些不重要,不那么机密的内容。

另一种叫随意合同,是由它指定一个企业的合同,这个一般就涉及相对机密点的军事内容了。每一种合同又分为设备合同和工事合同两种。

网上能看到是2006年至今年的合同。当然这些合同,尤其是随意合同都不会提供详细内容,但是都会列出合同名称,指定对象,指定的理由,签订时间和合同金额,因此如果耐心研究,还是可以看出一些内容的。

比如我的上篇帖子,《日本最新主战坦克——10式坦克最详尽资料》,http://sexinsex.net/forum/thread-3214393-1-1.html

就在后面列出了几个比较有意思的合同介绍,其中至少有一个合同显示,10式坦克的正面和炮塔两侧的模块化装甲至少可以抵御其本身主炮(很可能是55口径的)在250米距离上的穿甲弹炮击,这样一来,其装甲能力不就能得到一个大概范围了么?

当然,这样信息量大的合同介绍还是比较少的,大多数都是公文模板样式,比如Buliesi 老兄关心的寒冷地和酷热地带行走和射击试验合同,就基本上只有一个名称,其他关于试验地点,条件等等一概没有,指定理由也是很简单的“具备相关资格的只有三菱重工”等等公文式的理由。

当然我们还是可以看出,这些试验基本都是在日本国内进行的,因为没有相关的与国外公司的合同。所以我们基本可以肯定,寒冷试验顶多就是在冬天的北海道,炎热地带也就是夏天的冲绳了,那么还是可以大致判断出其环境耐受能力的。

下面就再介绍几个有趣的合同。

日本在造蜘蛛人?

1,

名称:壁面姿勢保持機構吸着部(这个基本不用翻译了吧)


指定对象:(株)HYPER DRIVE  東京都中央区日本橋箱崎町27-8

合同签订时间:2010年1月26日

合同金额:5,951,284日元

指定理由:本製作を実施するためには、薄膜状の素材に対して電圧を印加することでその素材を様々な壁材に吸着させ、かつ数十平方センチメートルの接地面積で数百グラムの吸着力を発生させることができる静電吸着に関する技術及びその大きさの吸着力を発生する静電吸着を実現する素材を選定し、薄膜状かつループ状に加工する技術が必要不可欠である。効率的に製作を実施できる技術、体制を有する者でなければ、本製作の実施は困難であるため、上記を資格要件として公募を実施した結果、応募者が(株)HYPER DRIVE一社のみであったため。(会計法29条の3第4項)

大意就是:目标是,利用静电原理,制出一种通电就能吸附于各种材料表面的薄膜,而且要达到几十平方厘米的接触面积能产生数百克的吸附力。能制作这种薄膜的公司只有上述公司云云。

数十平方厘米的接触面积只有几百克的吸附力,从这个要求看来,不太可能适用于人,很可能是在开发某种能攀墙的小型机器人,而这份合同就是这种机器人的足部吸附机构了。

呵呵,我是不是有点哗众取宠了?那来看看下面这个


2,
名称:手投げ式偵察ロボット
翻译:手投式侦察机器人

指定对象:日本電気(株)東京都港区芝5-7-1

签订时间:2009年10月5日

金额:25,407,900

指定理由:本製作を実施するためには、平成20年度の特別研究「携帯型小型情報収集器材構成技術の研究」において製造した携帯型小型情報収集器材実験模型を基本として変形機構、更なる小型・軽量化及び耐衝撃性向上に関する技術が必要不可欠である。効率的に製作を実施できる技術、体制を有する者でなければ、本製作の実施は困難であるため、上記を資格要件として公募を実施した結果、応募者が日本電気(株)一社のみであったため。(会計法29条の3第4項)

大意是:这种机器人是基于2008年开始的特别研究“便携式小型情报收集器构成技术的研究”中的实验模型改进制成的,现在需要提高它的变形机构性能,以及小型化,轻量化和耐冲击性,而具备这个科研能力的只有日本电气一家等等。

可以看到,这个机器人已经研究不短时间了,我还找到2006年的这种机器人的模型合同,而且光这一份合同就价值2千多万日元,因此我们可以大概估计它可能接近完成,而上面合同提到的吸盘机构合同,由于签订时间在这份合同之后,所以如果是用于这种机器人的话,那么攀墙能力有可能是后来附加上的。

不过如果两份合同真的是一个东西上的话,我们就可以勾画出一个轮廓来了:一种可以手投出去,而且能变形,吸附于墙面的小型侦察用机器人——是不是有点看科幻电影的味道?但是这是现实的合同,而且很有可能已经实现!

再来看看另一个有点科幻味道的合同


3,

名称:多眼カメラ(その2)
翻译:多眼相机(2)

指定对象: (株)サイヴァース  東京都渋谷区松濤1-28-4

时间:2006年11月27日

金额:630万日元

指定理由:本品を製作するためには、多眼カメラの製作に際しての技術的事項について詳細に把握していなければ困難である。(株)サイヴァースは、平成17年製作の多眼カメラの画像センサーについて、野外での運用を考慮したダイナミックレンジとグローバルシャッターの方式について知見を有しており、能力向上に対応可能な唯一の会社である。(会計法29条の3第4項)

这里提到,现在的这份合同的对象公司能在2005年的多眼相机基础上改进,采用适合野外的动态范围(dynamic range)和全域快门(global Shutter)。

从上面看起来,这个相机肯定也接近实用了。至于多眼相机的功能,不是很了解,学习了一下,现阶段也大多处于研究阶段,主要特点就是能提供三维图像——一个人走过,拿相机一照,可以得到他的三维图像,人眼看不到或者容易忽略的背面,侧面也可以看见。日本有一个有158个镜头的多眼相机,号称世界第一。这些镜头排成弧形,拍下了在中央的火焰乱流的高精密三维图像。

但是这东西用在安检上的意义不是比军事更大么?敌人怎么会老老实实走进镜头中间来?如果镜头相距不远的话,这东西就跟《阿凡达》的3D差不多了,骗自己的眼睛管用。所以对于军用多眼相机,我还猜不到具体原理——也许是车用的?这样尺寸大一些也可以接受?

如果上面的合同算是小玩意的话,下面这个可不那么好玩了。


4,
名称:電力投入部  

指定对象:(株)日本製鋼所 東京都港区品川区大崎1-11-1 (这也是做10式和90式坦克的主炮的公司。其实就是日本国内负责做炮的)

时间:2008年1月28日

金额:5,888,400日元

指定理由:本製作を実施するためには、電子熱化学砲の構造・性能・機能の専門的知識及び加速原理の技術的知識が必要不可欠であり、効率的に製作を実施できる技術、体制、施設を有する者でなければ、本製作の実施は困難であるため、上記を資格要件として公募を実施した結果、応募者が(株)日本製鋼所一社のみであったため。(会計法29条の3第4項)

只有一个词有用:电热化学炮。相关合同从2006年就开始,而且可以肯定真正的开始时间会更早,花的钱也不少了,但是至今都没有一份射击试验合同,而相同的电力投入部的合同在2007年还有一份,看来供电部分遇上了技术难题。

下面这个则基本成功了:


5,
名称:多機能空中線試験装置
翻译:多功能飞机天线实验装置

时间:2008年1月10日

金额:20,065,500

指定对象:三菱電機(株)東京都千代田区丸の内2-7-3

指定理由:本装置を製作するためには、多機能RFセンサの特徴である、レーダ、電子支援(ESM)、電波妨害(ECM)、通信等の複数の機能を一つのアンテナ(空中線)で実現するため、各種センサーの機能、構造及び性能について詳細に把握するとともに、空中線の空間固定及び指向性パターンを考慮する精緻な角度設定のための検証技術が必要不可欠である。三菱電機(株)は、多機能RFセンサの研究試作の契約相手方として多機能RFセンサ空中線部の機能、性能及び構造について詳細に把握し、アンテナの指向性についても細部について把握しており、本装置を設計、製作できる唯一の会社である。(会計法29条の3第4項)

看起来,这是一种多功能雷达天线,是在RF传感器的基础上发展来的,可以用一台天线实现雷达,电子支援,电子干扰,通信等多种功能

这个项目是技术研究本部一项重要项目,相关合同几十份,总金额上亿,其实已经研制成功,连评价委员会的报告都有了。


上两张我从PDF文件里摘出来的图








这种天线目前只计划安装到下一代预警机P-X上,未来可能希望安装到战斗机上,不但能大大减轻飞机重量,据说性能也能提高很多。

这里还有一个让人摸不着头脑的合同。


6,
名称:破片放出装置 (也不用翻译了吧)

时间:2008年3月31日

金额:41,509,650日元

指定对象:(株)日本製鋼所  東京都品川区大崎一丁目11番1号  (肯定又是火炮了)

指定理由:本製作を実施するためには、小型破片(直径約40mm)を高速衝突させ破片放出に必要な砲身(発射管)・砲尾の設計・製造に関する技術、本装置の安全・抗たん性に関する品質保証に関する知識・技術及び武器等製造法に基づく製造許可が必要不可欠である。効率的に製作を実施する技術、体制、施設を有する者でなければ、本製作の実施は困難であるため、上記を資格要件として公募を実施した結果、応募者が(株)日本製鋼所一社のみであったため。(会計法第29条の3第4項)

这个东西很奇怪,说它不是炮,可是明显有发射管/炮身,还有炮尾,可是说它是炮吧,它的作用是高速撞击一个直径40mm的小型破片,将它撞出——这是干什么用?难道是研究破片杀伤理论?

这份合同签订的时候,前前后后都是10式坦克炮击试验的合同,突然加进来这样一份合同,实在让人迷惑。我不是太能说清楚,盼大虾指教。

还有一份,不,是一系列让人大惑不解,或者说想要晕倒的合同是这样的:

7,
名称:電子複写機(ゼロックス)の保守
翻译:电子复印机(Xerox,也就是施乐了)的维护保养

时间:2008年4月1日

金额:8,658,276日元 (!)

指定对象:富士ゼロックス(株) 東京都港区六本木3-1-1 (也就是富士施乐了)

指定理由:本契約は、富士ゼロックス社製電子複写機の賃貸借契約に伴った保守契約であり、当該機機の保守に必要な知識及び技術等を有しているのは契約相手方である富士ゼロックス(株)のみであるため。(会計法第29条の3第4項)

居然复印机还是找富士施乐租的!

日本的会计财年是每年4月开始,因此这种费用,还有什么出租车包车合同,电视收看合同等都是这个时候签订。同样,每年上来都有这么几份好几百万的复印机保养合同。2008这一年最贵,总金额到了上千万日元!

老天,这是什么复印机,这么贵,连技术研究本部都买不起,只能租不说,每年还得花这么多钱专门让富士施乐的人来保养维护?谁知道这是什么复印机么?

至于这些合同里还有很多有意思的内容,比如穿墙雷达,电磁脉冲武器等等,也有很多大件,比如潜艇,鱼雷,预警机,战斗机,导弹,等等,但是内容都很庞大,每个拎出来都够我写好几天,今天就只摘一些小品吧,供大家管中窥豹,对日本国防研究有点了解。

再次重申,上述资料全部来自网上,翻译和总结力求准确,欢迎拍转指教。


PS:我的帖子中午首发于SIS,下午5点被人转发——嗯,我还是头一次被人转贴,愤怒没有,有5分遗憾,因为一个字没提我。还有3分喜悦,毕竟这证明我的帖子还能被人瞧上。剩下2分是感叹,终于明白所谓版权是成功人士的奢侈,对于初出道者,恨不得求人剽窃自己,哈哈。

[ 本帖最后由 runot2far 于 2010-8-9 01:40 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • ssTory 金币 +80 精彩文章 希望再见兄弟大作 2010-8-11 12:39
  • ssTory 原创 +1 精彩文章 希望再见兄弟大作 2010-8-11 12:39
  • ssTory 威望 +1 精彩文章 希望再见兄弟大作 2010-8-11 12:39

TOP

0
日本的科技的确是相当的牛叉,不过实战如何就不那么好说了,估计日本现在已经没有什么好发展了,只能去往我们能想象的科幻的方向去发展,日后如果世界真的是往这个方向走的的话,那日本就是靠这些个吃饭了

TOP

0
r兄有点不仗义,欺负俺们这些不懂日文的,忽悠啥还是看不懂。
对那个多功能飞机天线实验装置很感兴趣,以后将是大规模电子干扰战,不过那玩意好像只是个带传感器的天线吧?据俺所知,目前的电子干扰好像是谁的功率大谁占便宜。美帝打伊拉克,萨达姆的雷达站都成了瞎子~电子干扰居首功。
近期美帝说会用电子干扰改变中国df21d的轨道,对航母不会构成什么威胁,吹牛?

TOP

0

回BJ 老兄

我不是翻译了么?能找到的资料也都是这个程度了,没有更详细的了。

那个天线,说的也是,多功能的后果一般都是单一功能的下降,但是估计对于日本来说,小型轻量化更需要吧。




至于电子干扰弹道导弹,这个不太可能吧,一般弹道导弹不是惯性制导的么?不过倒过来,我倒是很怀疑,这种惯性制导的弹道导弹怎么能击中移动中的航母。


[ 本帖最后由 runot2far 于 2010-8-7 00:37 编辑 ]

TOP

0
对那个机器人不感兴趣?小型,可以手投,可以变形,还可以吸附于墙面,进行军事侦察,我是很想看看它长什么样,但是找不到图片。

TOP

0
能在网站上公开的基本上就像国内的什么自然科学基金吧

以中国银行2010年1月14日外汇牌价,基准价1元=0.074684日元,二千万日元约合人民币20000000*0.074684=1493680元.若你去换汇,按现汇买入价可换 ... 大约143W ,以日本的生活和收入水平,大概也就是国内20万的样子吧

上面最多的也是4千万,少的600万左右,所以也是很少的钱。这些只是资助部分个人做些研究,其实做的出来做不出来都是无所谓的,只是以后再去要钱难了吧。

真正的研究肯定不会这么公开的,也不会这么点钱吧。
本帖最近评分记录
  • ssTory 金币 +5 回复认真,鼓励! 2010-8-9 20:23

TOP

0
当然,核心部分不会公开,但是还是有很多接近核心的部分的合同。比如10式坦克,P-X预警机,新型潜艇等许多大项目的各种试验合同,也都一样列出来了。

拿我的10式坦克的帖子里举的那个正面受弹试验合同来说,应该算得上非常重要的合同了吧,相关单位的合同好多份,和做炮的,作炮弹的,现场支持的,事后收拾现场的,数据统计,作图写报告的,都是各自一份合同,虽然详细内容透露不多,但是绝非你所说的个人研究。

至于钱不算多,那是因为他们的合同订的非常细,拿那个机器人来说,其实相关合同有好多份,每年都是好几份,每份都是几百几千万日元下来,研究个三五年下来,数目也不小了。而大项目的合同就更多了,一个10式坦克这3年的合同我就都看不过来。


从这个角度上来说,他们的透明度还是很高的了。

至于我们国家的自然基金,那个差太远了。他们也有专门的发表论文资料,而这种指定合同所涉及的内容则要具体详细很多。

[ 本帖最后由 runot2far 于 2010-8-6 22:32 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • ssTory 金币 +9 回复认真,鼓励! 2010-8-9 20:23

TOP

0
希望我们国家的所谓精英们也搞出一些实用的东西,不要今天从网上抄袭一下这个,明天从杂志上剽窃一些那个。在自然基金上投入的钱都用在刀刃上。不要浪费纳税人的钱。

TOP

0
呵呵,刚才去转了转,日文是看不懂阿,看了看英文的,有点意思啊!上面猜测的观点有点错误,不好意思啊。正好你转的都是偏前沿的东西啊。

议会政治上军费的透明度会比较高了,可以看出点东西来,不过核心的东西无论日本还是美国都保护的比较好啊,大家日文不好,希望能您能多介绍介绍,谢谢了。

TOP

0
是呀。其实这些合同就算是最详细的部分了,比起那些大纲,报告和公开发表的论文来说更接近于具体的项目。只不过日本人也不傻,大多数的合同介绍就只有一个名称,时间,单位,金额,理由方面大多都是固定格式,所以能看到的东西还是不多的。

我并非专业人士,甚至说是军盲也差不多,优势就是会点日语,所以能力所能及地为大家做些服务,这是我的光荣,同时挣金币,也是我上这里来的主要目的


只是时间精力有限,尽力而为吧。
本帖最近评分记录
  • ssTory 金币 +6 回复认真,鼓励! 2010-8-9 20:23

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-22 00:30